dijous, 16 de setembre del 2010

Más Sketchs desde la libreta

Más bocetos de la libreta, estos desde la playa
More sketchs from my sketchbooks, this from the beach

dimarts, 14 de setembre del 2010

Sketchs desde la libreta

Un buen montón de bocetos que hago a pie de calle, o desde un bar... directamente desde mi libreta. 
A good lot of sketchings that I do from the street, or sit in the bar... directly from my sketchbook.

dissabte, 11 de setembre del 2010

Bocetos de ciudad


A finales de Septiembre tuve que pasar bastantes horas en las salas de espera del Hospital Clínico Universitario, así que cuando me aburria de leer, pasaba a dibujar lo que se podía ver, y desde las alturas, este ha sido el resultado. 
At end of September I was a lot hours in the waiting roon of the Clinic Universitary Hospital, also when I was bored of the books that I was reading, began to draw every things that I could see, and from the windows in the last level, that was that I watched.